| Infinitivo | Pasado simple | Participio pasado | Traducción | |
|---|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | surgir / levantarse | ▶ |
| awake | awoke (awaked) | awoken (awaked) | despertarse | ▶ |
| be | was / were | been | ser / estar | ▶ |
| bear | bore | borne / born | soportar | ▶ |
| beat | beat | beaten | golpear | ▶ |
| become | became | become | llegar a ser | ▶ |
| begin | began | begun | empezar | ▶ |
| bend | bent | bent | doblar / curvar | ▶ |
| bet | bet | bet | apostar | ▶ |
| bid | bid / bade | bid / bidden | pujar / hacer una oferta | ▶ |
| bind | bound | bound | atar / encuadernar | ▶ |
| bite | bit | bitten | morder | ▶ |
| bleed | bled | bled | sangrar | ▶ |
| blow | blew | blown | soplar | ▶ |
| break | broke | broken | romper | ▶ |
| breed | bred | bred | criar | ▶ |
| bring | brought | brought | traer | ▶ |
| broadcast | broadcast (broadcasted) | broadcast (broadcasted) | radiar | ▶ |
| build | built | built | edificar | ▶ |
| burn | burnt / burned | burnt / burned | quemar | ▶ |
| burst | burst | burst | estallar | ▶ |
| buy | bought | bought | comprar | ▶ |
| cast | cast | cast | arrojar | ▶ |
| catch | caught | caught | coger | ▶ |
| choose | chose | chosen | elegir / escoger | ▶ |
| cling | clung | clung | agarrarse | ▶ |
| clothe | clad (clothed) | clad (clothed) | vestir | ▶ |
| come | came | come | venir | ▶ |
| cost | cost | cost | costar | ▶ |
| creep | crept | crept | arrastrarse / trepar | ▶ |
| cut | cut | cut | cortar | ▶ |
| deal | dealt | dealt | tratar | ▶ |
| dig | dug | dug | cavar | ▶ |
| do | did | done | hacer | ▶ |
| draw | drew | drawn | dibujar | ▶ |
| dream | dreamt (dreamed) | dreamt (dreamed) | soñar | ▶ |
| drink | drank | drunk | beber | ▶ |
| drive | drove | driven | conducir | ▶ |
| dwell | dwelt | dwelt | morar / residir | ▶ |
| eat | ate | eaten | comer | ▶ |
| fall | fell | fallen | caer | ▶ |
| feed | fed | fed | alimentar | ▶ |
| feel | felt | felt | sentir | ▶ |
| fight | fought | fought | luchar | ▶ |
| find | found | found | encontrar | ▶ |
| flee | fled | fled | huir | ▶ |
| fling | flung | flung | arrojar / lanzar | ▶ |
| fly | flew | flown | volar | ▶ |
| forbid | forbade | forbidden | prohibir | ▶ |
| forecast | forecast (forecasted) | forecast (forecasted) | pronosticar / predecir | ▶ |
| forget | forgot | forgotten | olvidar | ▶ |
| forgive | forgave | forgiven | perdonar | ▶ |
| forsake | forsook | forsaken | abandonar / dejar | ▶ |
| freeze | froze | frozen | helar | ▶ |
| get | got | got / gotten (us) | obtener | ▶ |
| give | gave | given | dar | ▶ |
| go | went | gone | ir | ▶ |
| grind | ground | ground | moler | ▶ |
| grow | grew | grown | crecer | ▶ |
| hang | hung | hung | colgar | ▶ |
| have | had | had | haber / tener | ▶ |
| hear | heard | heard | oir | ▶ |
| hide | hid | hidden | esconder | ▶ |
| hit | hit | hit | golpear | ▶ |
| hold | held | held | agarrar / sostener | ▶ |
| hurt | hurt | hurt | doler | ▶ |
| keep | kept | kept | conservar | ▶ |
| kneel | knelt | knelt | arrodillarse | ▶ |
| knit | knit (knitted) | knit (knitted) | hacer punto | ▶ |
| know | knew | known | saber / conocer | ▶ |
| lay | laid | laid | poner | ▶ |
| lead | led | led | guiar | ▶ |
| lean | leant (leaned) | leant (leaned) | apoyarse | ▶ |
| leap | leapt (leaped) | leapt (leaped) | saltar | ▶ |
| learn | learnt (learned) | learnt (learned) | aprender | ▶ |
| leave | left | left | dejar / salir | ▶ |
| lend | lent | lent | prestar | ▶ |
| let | let | let | permitir / dejar / alquilar | ▶ |
| lie | lay | lain | echarse | ▶ |
| light | lit (lighted) | lit (lighted) | encender | ▶ |
| lose | lost | lost | perder | ▶ |
| make | made | made | hacer | ▶ |
| mean | meant | meant | significar | ▶ |
| meet | met | met | encontrar | ▶ |
| mislead | misled | misled | engañar / cofundir | ▶ |
| mistake | mistook | mistaken | equivocar | ▶ |
| mow | mowed | mown (mowed) | segar / cortar | ▶ |
| pay | paid | paid | pagar | ▶ |
| put | put | put | poner | ▶ |
| quit | quit (quitted) | quit (quitted) | parar / dejar / demitir | ▶ |
| read | read | read | leer | ▶ |
| rid | rid | rid | eliminar | ▶ |
| ride | rode | ridden | montar | ▶ |
| ring | rang | rung | sonar | ▶ |
| rise | rose | risen | levantar / subir | ▶ |
| run | ran | run | correr | ▶ |
| saw | sawed | sawn (sawed) | serrar / serruchar | ▶ |
| say | said | said | decir | ▶ |
| see | saw | seen | ver | ▶ |
| seek | sought | sought | buscar | ▶ |
| sell | sold | sold | vender | ▶ |
| send | sent | sent | enviar | ▶ |
| set | set | set | poner (se) | ▶ |
| sew | sewed | sewn (sewed) | coser | ▶ |
| shake | shook | shaken | sacudir | ▶ |
| shave | shaved | shaven (shaved) | afeitar / rasurar | ▶ |
| shine | shone | shone | brillar | ▶ |
| shoot | shot | shot | disparar | ▶ |
| show | showed | shown | mostrar | ▶ |
| shrink | shrank | shrunk | encoger | ▶ |
| shut | shut | shut | cerrar | ▶ |
| sing | sang | sung | cantar | ▶ |
| sink | sank | sunk | hundir | ▶ |
| sit | sat | sat | sentarse | ▶ |
| sleep | slept | slept | dormir | ▶ |
| slide | slid | slid | resbalar | ▶ |
| smell | smelt (smelled) | smelt (smelled) | oler | ▶ |
| sow | sowed | sown (sowed) | sembrar | ▶ |
| speak | spoke | spoken | hablar | ▶ |
| speed | sped (speeded) | sped (speeded) | acelerar | ▶ |
| spell | spelt (spelled) | spelt (spelled) | deletrear | ▶ |
| spend | spent | spent | gastar | ▶ |
| spill | spilt (spilled) | spilt (spilled) | derramar | ▶ |
| spin | span | spun | hilar | ▶ |
| spit | spat | spat | escupir | ▶ |
| split | split | split | hender / partir | ▶ |
| spoil | spoilt (spoiled) | spoilt (spoiled) | estropear | ▶ |
| spread | spread | spread | extenderse | ▶ |
| spring | sprang | sprung | saltar | ▶ |
| stand | stood | stood | estar de pie | ▶ |
| steal | stole | stolen | robar | ▶ |
| stick | stuck | stuck | pegar / engomar | ▶ |
| sting | stung | stung | picar | ▶ |
| stink | stank | stunk | apestar | ▶ |
| stride | strode | stridden | dar zancadas | ▶ |
| strike | struck | struck | golpear | ▶ |
| string | strung | strung | encordar | ▶ |
| strive | strove | striven | esforzarse | ▶ |
| swear | swore | sworn | jurar | ▶ |
| sweep | swept | swept | barrer | ▶ |
| swell | swelled | swollen (swelled) | hinchar | ▶ |
| swim | swam | swum | nadar | ▶ |
| swing | swung | swung | balancearse | ▶ |
| take | took | taken | coger / agarrar / tomar | ▶ |
| teach | taught | taught | enseñar | ▶ |
| tear | tore | torn | rasgar | ▶ |
| tell | told | told | decir | ▶ |
| think | thought | thought | pensar | ▶ |
| throw | threw | thrown | arrojar / tirar | ▶ |
| thrust | thrust | thrust | empujar | ▶ |
| tread | trod | trod / trodden | pisar / hollar | ▶ |
| understand | understood | understood | entender | ▶ |
| wake | woke (waked) | woke (waked) | despertarse | ▶ |
| waylay | waylaid | waylaid | abordar / atacar | ▶ |
| wear | wore | worn | llevar puesto | ▶ |
| weave | wove | woven | tejer | ▶ |
| weep | wept | wept | llorar | ▶ |
| win | won | won | ganar | ▶ |
| wring | wrung | wrung | torcer | ▶ |
| write | wrote | written | escribir | ▶ |
No encontramos ningún resultado
En inglés hay varios centenares de verbos irregulares, pero sólo una minoría de ellos se utiliza regularmente. Hemos reunido los 160 verbos irregulares más utilizados en la lengua inglesa para que puedas aprenderlos y repasarlos de forma eficaz.
Esta lista es interactiva. Es posible utilizar el campo de búsqueda inteligente para buscar un verbo o la forma concreta de un verbo.
En inglés, un verbo regular es un verbo que sigue las reglas habituales de conjugación en el pasado simple y el participio pasado (para formar el presente perfecto en particular). Tienes que añadir -ed a la base del verbo para formar estos dos tiempos de conjugación. Los verbos irregulares no siguen estas reglas. Por eso hay que aprenderlos de memoria para no cometer errores.
Los verbos irregulares se utilizan con mucha frecuencia en inglés para formar un gran número de frases al escribir y hablar. Así, es primordial conocerlas bien y dominarlas para tener un buen nivel de lengua inglesa y hacerse entender correctamente.
Aprender los verbos irregulares también ayuda a ampliar tu vocabulario en inglés. De hecho, los verbos irregulares se utilizan con frecuencia. Al aprender los verbos irregulares te permite conocer más palabras de vocabulario en inglés.
No hay ningún método milagroso para aprender permanentemente los verbos irregulares en inglés en un día... Para memorizar los verbos irregulares, la única técnica que funciona es la repetición. Es aconsejable dividir el aprendizaje de los verbos irregulares en varios días para que sea más fácil memorizarlos definitivamente.
Otro consejo que puede ayudar a la persona que aprende los verbos irregulares es agruparlos según su irregularidad. En efecto, los verbos son irregulares, pero es posible identificar tipos de irregularidad que se repiten en varios verbos. (ejemplo: drink-drank-drunk y sing-sang-sung).
