Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction | |
---|---|---|---|---|
arise | arose | arisen | survenir | ▶ |
awake | awoke (awaked) | awoken (awaked) | se réveiller | ▶ |
be | was / were | been | être | ▶ |
bear | bore | borne / born | porter / supporter / naître | ▶ |
beat | beat | beaten | battre | ▶ |
become | became | become | devenir | ▶ |
begin | began | begun | commencer | ▶ |
bend | bent | bent | plier / se courber | ▶ |
bet | bet | bet | parier | ▶ |
bid | bid / bade | bid / bidden | offrir | ▶ |
bind | bound | bound | lier | ▶ |
bite | bit | bitten | mordre | ▶ |
bleed | bled | bled | saigner | ▶ |
blow | blew | blown | souffler / gonfler | ▶ |
break | broke | broken | casser | ▶ |
breed | bred | bred | élever / se reproduire | ▶ |
bring | brought | brought | apporter | ▶ |
broadcast | broadcast (broadcasted) | broadcast (broadcasted) | diffuser / émettre | ▶ |
build | built | built | construire | ▶ |
burn | burnt / burned | burnt / burned | brûler | ▶ |
burst | burst | burst | éclater | ▶ |
buy | bought | bought | acheter | ▶ |
cast | cast | cast | jeter / distribuer (rôles) | ▶ |
catch | caught | caught | attraper | ▶ |
choose | chose | chosen | choisir | ▶ |
cling | clung | clung | s'accrocher | ▶ |
clothe | clad (clothed) | clad (clothed) | habiller / recouvrir | ▶ |
come | came | come | venir | ▶ |
cost | cost | cost | coûter | ▶ |
creep | crept | crept | ramper | ▶ |
cut | cut | cut | couper | ▶ |
deal | dealt | dealt | distribuer | ▶ |
dig | dug | dug | creuser | ▶ |
do | did | done | faire | ▶ |
draw | drew | drawn | dessiner / tirer | ▶ |
dream | dreamt (dreamed) | dreamt (dreamed) | rêver | ▶ |
drink | drank | drunk | boire | ▶ |
drive | drove | driven | conduire | ▶ |
dwell | dwelt | dwelt | habiter | ▶ |
eat | ate | eaten | manger | ▶ |
fall | fell | fallen | tomber | ▶ |
feed | fed | fed | nourrir | ▶ |
feel | felt | felt | se sentir / ressentir | ▶ |
fight | fought | fought | se battre | ▶ |
find | found | found | trouver | ▶ |
flee | fled | fled | s'enfuir | ▶ |
fling | flung | flung | lancer | ▶ |
fly | flew | flown | voler | ▶ |
forbid | forbade | forbidden | interdire | ▶ |
forecast | forecast (forecasted) | forecast (forecasted) | prévoir | ▶ |
forget | forgot | forgotten | oublier | ▶ |
forgive | forgave | forgiven | pardonner | ▶ |
forsake | forsook | forsaken | abandonner | ▶ |
freeze | froze | frozen | geler | ▶ |
get | got | got / gotten (us) | obtenir | ▶ |
give | gave | given | donner | ▶ |
go | went | gone | aller | ▶ |
grind | ground | ground | moudre / opprimer | ▶ |
grow | grew | grown | grandir / pousser | ▶ |
hang | hung | hung | tenir / pendre | ▶ |
have | had | had | avoir | ▶ |
hear | heard | heard | entendre | ▶ |
hide | hid | hidden | cacher | ▶ |
hit | hit | hit | taper / appuyer | ▶ |
hold | held | held | tenir | ▶ |
hurt | hurt | hurt | blesser | ▶ |
keep | kept | kept | garder | ▶ |
kneel | knelt | knelt | s'agenouiller | ▶ |
knit | knit (knitted) | knit (knitted) | tricoter | ▶ |
know | knew | known | connaître / savoir | ▶ |
lay | laid | laid | poser | ▶ |
lead | led | led | mener / guider | ▶ |
lean | leant (leaned) | leant (leaned) | s'incliner / se pencher | ▶ |
leap | leapt (leaped) | leapt (leaped) | sauter / bondir | ▶ |
learn | learnt (learned) | learnt (learned) | apprendre | ▶ |
leave | left | left | laisser / quitter / partir | ▶ |
lend | lent | lent | prêter | ▶ |
let | let | let | permettre / louer | ▶ |
lie | lay | lain | s'allonger | ▶ |
light | lit (lighted) | lit (lighted) | allumer | ▶ |
lose | lost | lost | perdre | ▶ |
make | made | made | fabriquer | ▶ |
mean | meant | meant | signifier | ▶ |
meet | met | met | rencontrer | ▶ |
mislead | misled | misled | tromper / égarer | ▶ |
mistake | mistook | mistaken | se méprendre | ▶ |
mow | mowed | mown (mowed) | tondre | ▶ |
pay | paid | paid | payer | ▶ |
put | put | put | mettre | ▶ |
quit | quit (quitted) | quit (quitted) | quitter | ▶ |
read | read | read | lire | ▶ |
rid | rid | rid | débarrasser | ▶ |
ride | rode | ridden | conduire / monter à cheval | ▶ |
ring | rang | rung | sonner / téléphoner | ▶ |
rise | rose | risen | lever | ▶ |
run | ran | run | courir | ▶ |
saw | sawed | sawn (sawed) | scier | ▶ |
say | said | said | dire | ▶ |
see | saw | seen | voir | ▶ |
seek | sought | sought | chercher | ▶ |
sell | sold | sold | vendre | ▶ |
send | sent | sent | envoyer | ▶ |
set | set | set | fixer | ▶ |
sew | sewed | sewn (sewed) | coudre | ▶ |
shake | shook | shaken | secouer | ▶ |
shave | shaved | shaven (shaved) | (se) raser | ▶ |
shine | shone | shone | briller | ▶ |
shoot | shot | shot | tirer / fusiller | ▶ |
show | showed | shown | montrer | ▶ |
shrink | shrank | shrunk | rétrécir | ▶ |
shut | shut | shut | fermer | ▶ |
sing | sang | sung | chanter | ▶ |
sink | sank | sunk | couler | ▶ |
sit | sat | sat | s'asseoir | ▶ |
sleep | slept | slept | dormir | ▶ |
slide | slid | slid | glisser | ▶ |
smell | smelt (smelled) | smelt (smelled) | sentir | ▶ |
sow | sowed | sown (sowed) | semer | ▶ |
speak | spoke | spoken | parler | ▶ |
speed | sped (speeded) | sped (speeded) | aller vite | ▶ |
spell | spelt (spelled) | spelt (spelled) | épeler / orthographier | ▶ |
spend | spent | spent | dépenser / passer du temps | ▶ |
spill | spilt (spilled) | spilt (spilled) | renverser | ▶ |
spin | span | spun | tourner / faire tourner | ▶ |
spit | spat | spat | cracher | ▶ |
split | split | split | fendre | ▶ |
spoil | spoilt (spoiled) | spoilt (spoiled) | gâcher / gâter | ▶ |
spread | spread | spread | répandre | ▶ |
spring | sprang | sprung | surgir / jaillir / bondir | ▶ |
stand | stood | stood | être debout | ▶ |
steal | stole | stolen | voler / dérober | ▶ |
stick | stuck | stuck | coller | ▶ |
sting | stung | stung | piquer | ▶ |
stink | stank | stunk | puer | ▶ |
stride | strode | stridden | marcher à grands pas | ▶ |
strike | struck | struck | frapper | ▶ |
string | strung | strung | enchaîner / corder | ▶ |
strive | strove | striven | s'efforcer | ▶ |
swear | swore | sworn | jurer | ▶ |
sweep | swept | swept | balayer | ▶ |
swell | swelled | swollen (swelled) | gonfler / enfler | ▶ |
swim | swam | swum | nager | ▶ |
swing | swung | swung | se balancer | ▶ |
take | took | taken | prendre | ▶ |
teach | taught | taught | enseigner | ▶ |
tear | tore | torn | déchirer | ▶ |
tell | told | told | dire / raconter | ▶ |
think | thought | thought | penser | ▶ |
throw | threw | thrown | jeter | ▶ |
thrust | thrust | thrust | enfoncer | ▶ |
tread | trod | trod / trodden | marcher / fouler | ▶ |
understand | understood | understood | comprendre | ▶ |
wake | woke (waked) | woke (waked) | (se) réveiller | ▶ |
waylay | waylaid | waylaid | attaquer / aborder | ▶ |
wear | wore | worn | porter (un vêtement) | ▶ |
weave | wove | woven | tisser | ▶ |
weep | wept | wept | pleurer | ▶ |
win | won | won | gagner | ▶ |
wring | wrung | wrung | tordre | ▶ |
write | wrote | written | écrire | ▶ |
Nous n'avons pas trouvé de résultat
En anglais il existe plusieurs centaines de verbes irréguliers mais seule une minorité d’entre eux est régulièrement utilisée. Nous avons regroupé les 160 verbes irréguliers les plus utilisés de la langue anglais pour vous permettre de les apprendre et de les réviser efficacement.
Cette liste est interactive. Il est possible d’utiliser le champ de recherche intelligent pour rechercher un verbe ou la forme particulière d’un verbe.
En anglais, un verbe régulier est un verbe qui suit les régles habituelles de conjugaison au Simple Past et au Past Participle (pour former le Present Perfect notamment). Il faut ajouter -ed à la base verbale pour former ces deux temps de conjugaison. Les verbes irréguliers ne suivent pas ces règles ! C’est pourquoi il faut les apprendre par coeur pour ne pas faire d’erreur.
Les verbes irréguliers sont utilisés très fréquemment en anglais pour former un grand nombre de phrases à l’écrit et à l’oral. Ainsi, il est primordial de bien les connaître et les maîtriser pour avoir un bon niveau de langue en anglais et se faire comprendre convenablement.
Apprendre les verbes irréguliers permet aussi d’enrichir votre vocabulaire en anglais. En effet, les verbes irréguliers sont fréquemment utilisés. En apprenant les verbes irréguliers cela vous permet de connaître plus de mots de vocabulaire en anglais.
Il n’y a pas de méthode miracle pour apprendre définitivement les verbes irréguliers anglais en un seul jour … Pour mémoriser les verbes irréguliers, la seule technique qui fonctionne est la répétition. Il est conseillé de diviser l’apprentissage des verbes irréguliers en plusieurs jours pour qu’il soit plus facile de les mémoriser pour de bon.
Une autre astuce qui peut aider la personne qui apprend les verbes irréguliers est de les regrouper en fonction de leur irrégularité. En effet, les verbes sont irréguliers mais il est possible d’identifier des types d’irrégularité qui se répètent pour plusieurs verbes. (exemple : drink-drank-drunk et sing-sang-sung).